译文
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上(shang)。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人(ren)思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一(yi)位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
穿的吃的需要自己亲自去经(jing)营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
我不能够携带天(tian)下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜(chang)徉?
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
②年:时节。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
17.发于南海:于,从。
② 有行:指出嫁。
沉边:去而不回,消失于边塞。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”