译文
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋(diao)落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被(bei)拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽(kuan)限。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
你这徒有勇(yong)力(li)的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝(di)之子寞看轻。
注释
②丽:使动用法,使······美丽。
32、甫:庸山甫。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
大白:酒名。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。