译文
北风(feng)吹卷着白(bai)云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
我在这黄河岸边祭下一樽(zun)美酒,将你(ni)我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还(huan)在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春(chun)天的痕迹。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡(xiang)时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
情系着汉家宫室,身(shen)却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
16.以:用来。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
奈:无可奈何。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。