译文
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨(bian)贤能?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
臣子听说(shuo)穿戴着(zhuo)华美服饰进入朝廷的人(ren)(ren)不用私心去(qu)玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
播撒百谷的种子,
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰(chen)都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
①吴兴:今浙江湖州市。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
10.遁:遁世隐居。
善:通“擅”,擅长。
适:正巧。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。