译文
茫茫的(de)草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心(xin)怀。
极目望去,大(da)船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
半夜里做梦(meng),神魂飞渡重洋。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解(jie)我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身(shen)风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
摇首出红尘,醒和(he)醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
注释
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
损益:增减,兴革。
者:……的人,定语后置的标志。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。