译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的(de)草书堪称风格迥异,独步天下(xia)。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又(you)有(you)什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼(lou)上观赏湖光山色。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹(tan)抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭(ting)台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各(ge)在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
斨(qiāng):方孔的斧头。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。