译文
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
白(bai)云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
山(shan)崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉(quan)水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色(se)洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝(zhi)叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转(zhuan)歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
2.先:先前。
③茱初插:刚刚插上茱萸。