译文
身(shen)有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的(de)水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替(ti)贵妇们装扮容姿。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时(shi)候,没有一丝风(feng)过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破(po)船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经(jing)长出了水芹的嫩芽。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
注释
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
(10)厉:借作“癞”。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。