译文
久旱无雨,绿色的(de)原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
手里都带着礼物,从榼里往外倒(dao)酒,酒有的清(qing),有的浊。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是(shi)那(na)里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转(zhuan)的歌唱。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江(jiang)郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船(chuan)上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
32.灵:神。如云:形容众多。
取诸:取之于,从······中取得。
中济:渡到河中央。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
及:关联