译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
趁现在年轻大(da)有作为啊,施展才能还有大好时光。
桂花从(cong)天而降,好像是月上掉下(xia)来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁(jie)白、新鲜。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
要(yao)像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此(ci)表来使陛下知道这件事。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
218、六疾:泛指各种疾病。
69. 遍:周遍,一个一个地。
雨雪:下雪。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。