译文
小桥下(xia)流(liu)水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前(qian),宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
北来(lai)的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
山中还有增城九(jiu)重,它的高度有几里?
江流波涛九道如雪山奔淌。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
只有相思的别(bie)恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
②练:白色丝娟。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
(2)烈山氏:即神农氏。