译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的(de)小洲,日暮时分新愁又涌上客子心(xin)头。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
当我在浔阳城外(wai)泊了(liao)船,才看到香炉峰非同一般。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚(zhu)之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
郑国的子产得了病。(他)对子大叔(shu)说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负(fu)心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
作者又问“抽来的未成年男(nan)子实在太小了,如何能守住王城呢?”
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
注释
(3)仅:几乎,将近。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
(36)抵死:拼死,拼命。