译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
真是苦啊生长(chang)在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
清(qing)清的江水长又长,到哪里是尽头?夕(xi)阳(yang)向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
“别(bie)人家(jia)只希望(wang)富贵,我情愿和你吃粥。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有(you)音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
注释
辜:罪。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
209、山坻(dǐ):山名。
19.二子:指嵇康和吕安。
⑹晚来:夜晚来临之际。
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣