译文
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
一个小孩撑着小船,偷偷地采(cai)了白莲回来。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且(qie)学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得(de)少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强(qiang)。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
成千上万(wan)的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给(gei)上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
6.遂以其父所委财产归之。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
[21]盖:伞。