译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
在风雨中,梨花落尽了(liao),寒食节也过去了,
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默(mo)默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
回想起往日在家还是闺秀之(zhi)时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每(mei)一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境(jing)去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云(yun)的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
⑷无端:无故,没来由。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
倚:靠着,这里有映照的意思。
② 有行:指出嫁。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
8.遗(wèi):送。