译文
生(sheng)下来以后还不会相(xiang)思,才会相思,便害了相思。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
其一
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为(wei)什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒(jiu)糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽(mao)上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改(gai)变?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
注释
23、安无倾:国家安定,就没有倾覆的危险。
9.中:射中
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
黑发:年少时期,指少年。
⑸侯门:指权豪势要之家。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。