译文
其二
(他见了我之后)突然问道(dao):“天下要怎样才能安定呢?”
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
请任意品尝各种食品。
劝你不要让泪水(shui)把牛衣滴透。请你数一(yi)数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊(a)。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
⑾逾:同“愈”,更加。
⑵朝曦:早晨的阳光。
维纲:国家的法令。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。