译文
魂魄归来吧!
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
齐国有个人和一妻一妾共(gong)同生活。丈夫每次外出(chu),都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起(qi)吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
夜露浸(jin)湿黄铜闪闪的门环,
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
走出大门向着东方张望(wang),老泪纵横,洒落在征衣上。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思(si)别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
新开:新打开。
雉:俗称野鸡
(12)田生:疑为《史记》载田生。
30.近:靠近。