译文
当年在灞桥分别之时，回首眺望，只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边，多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊：昔日的(de)恋爱生(sheng)活已成为楚峡之游(you)，而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松，虬龙盘根绵延万年。
露水阳光让《菊》郑(zheng)谷 古诗花更丰润，香满池岸绿满池岸，
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道：这次你到哪儿去？
送君送到灞陵亭，灞水浩荡似深情。
兴致正高怨恨夜短，东方渐白又露晨曦。
她那回首顾盼留下迷人的光彩，吹(chui)口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
故乡家里篱笆下栽种的菊花，
也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝(shi)夜深沉的凄凉。
我孤零零地十分凄惨，堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂(you)回曲折，渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了，斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手，在水榭游玩，月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头，听人吹笛到曲终……唉，回忆往事，如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来，山上树木葱茏，横江岸而下，在历阳县内蜿蜒延伸。
尽管长辈有疑问，服役的人们怎敢申诉怨恨？就像今年冬天，还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税，租税从哪里出？如果确实知道生男(nan)孩是坏事情，反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻，生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见，青海的边上，自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣，天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
总是抱怨人生短暂欢娱太少，怎肯为吝惜千金而轻视欢笑？让我为你举起酒杯奉劝斜阳，请留下来把晚花照耀。
忽然我来到这流沙地段，只得沿着赤水行进缓缓。
为什么这样美好的琼佩，人们却要掩盖它的光辉。
他灵巧敏捷赛过猿猴，又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急，侵略者一次又一次进犯内地。
今天是清明节，和几个好友在园林中小聚。天气晴朗，春风和煦吹动着柳絮飞扬，清明乞新火后，人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长，文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾，在落花前饮着酒。
注释
⑵游：诗人对流放的婉转说法。
⑵履斋先生：吴潜，字毅夫，号履斋，淳中，观文殿大学士，封庆国公。沧浪：沧浪亭，在苏州府学东，初为吴越钱元池馆，后废为寺，寺后又废。
⑸排闼（tà）：开门。语出《汉书· 樊哙传》：“高帝尝病，恶见人，卧禁中，恶见人，卧禁中，诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼：小门。送青来：送来绿色。
（32）则则——犹“啧啧”，赞叹声。
9.举觞：举杯饮酒。
⑸沉水：即沉水香，也叫沉香，瑞香科植物，为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云：“沉水香出日南。欲取，当失斩坏树着地。积久，外皮朽烂。其心至坚者，置水则沉，名沉香。”