译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败(bai)归来去世在永安宫。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如(ru)那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁(jie),每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍(bian)。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正(zheng)在蒲团上打坐。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
田地城邑(yi)阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫(man)长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
28、不已:不停止。已:停止。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
(12)诣:拜访
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
士:隐士。
⑵垂老:将老。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。