译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
云安静漂浮,水闲适(shi)流动(dong),一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那(na)寂寞的空楼。想着何(he)时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
不过眼下诗和酒还能听我(wo)驱遣,不必为(wei)我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
薤叶上的露水,是多么容易(yi)晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
17. 走:跑,这里指逃跑。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。
(24)去:离开(周)
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。