译文
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装(zhuang)饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮(liang)衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼(hu)鹰逐兽的事情。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
自惭这样长(chang)久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
十年的岁月连(lian)回家的梦想都不曾(zeng)有过,此时此刻我独立(li)青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
17.懒困:疲倦困怠。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
(4)愁中白:白居易《白鹭》:“人生四十未全衰,我为愁多白发垂。何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?”
104.后帝:天帝。若:顺悦。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。