译文
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展(zhan)如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在(zai)(zai)蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不(bu)觉慵困,遂解罗衫小憩,只见(jian)堂屋前双燕飞归。
听(ting)说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
我默默地翻检着旧日的物品。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
浩浩荡荡驾车上玉山。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
又像商人走在蜀(shu)道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
翳:遮掩之意。
④阑(lán):横格栅门。
5.玉城雪岭:形容泛着白沫的潮水像玉砌的城墙和白雪覆盖的山岭。际天:连接着天。
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。
⑹此:此处。为别:作别。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。