译文
相逢时你默默不(bu)语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞(xiu)而红润,凤(feng)翘斜插在你的鬟间。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月(yue)满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂(hun)魄。
持着拂尘在南边的小(xiao)路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
太阳呀月亮,你们每(mei)天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成(cheng)这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
人生贵在相知,何必(bi)谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
说:“走(离开齐国)吗?”
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
②少日:少年之时。
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。