译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼(lou)。
我(wo)徙然感(gan)到韶华易逝,容华凋零,终日在(zai)春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处(chu)可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
为何壮年奋厉勇武,能使他(ta)的威名远布?
赏罚适当一一分清。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高(gao)兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐(chan)释。)
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
⑤而翁:你的父亲。
106.羽觞:古代一种酒嚣。
颀:长,这里引申为“优厚”。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
(42)归:应作“愧”。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。