译文
远大的志向破灭之日,惟有(you)那不休的叹惋啊(a)。也惟有因此,才(cai)有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
美人儿卷起珠帘一直等(deng)待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
车队走走停停,西出长安才百余里。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋(ping)草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢(ne)?
注释
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
206.褒姒:周幽王的王后。《史记·周本纪》载:“昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:‘余,褒之二君。’夏帝卜,杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(chí)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之。至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之,漦化为玄鼋,以入王后宫。后宫之童妾既龀(chèn)而遭之,既笈而孕,无夫而生子,惧而弃之。宣王之时童女谣曰:‘檿(yǎn)弧箕服,实亡周国。’于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而救之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。”
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
上元:正月十五元宵节。