译文
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我们同在长干里居住(zhu),两个人从小都没什么猜忌。
(被称为曾孙)的(de)众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊(chui)烟散入王侯贵戚的家里。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然(ran)后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟(niao)同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
注释
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
277、筳(tíng):小竹片。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
77. 乃:(仅仅)是。
120、延:长。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
8.突怒:形容石头突出隆起。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。