译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
我想寻(xun)找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万(wan)年,再也无法醒来。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
昔日一起在越(yue)溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
楚国公子围到郑国聘(pin)问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
九重天的关门都守着虎(hu)豹,咬伤下界的人尝鲜。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近(jin),我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
关:陇山下有陇关,又名大震关。
(24)有:得有。