译文
柴门多日紧闭不开,
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着(zhuo)装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有(you)呢(ne)!
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
幽静的山谷里看不见人,只能(neng)听到那说话的声音。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
我(wo)默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又(you)有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
注释
11、奈:只是
⑤慑:恐惧,害怕。
16.博个:争取。
忽微:极细小的东西。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
泾县:在今安徽省泾县。
⑵四子:指的是蜀中著名文学家司马相如﹑王褒﹑扬雄﹑陈子昂。