译文
皖公山,我已经对你倾心,但是,还(huan)不(bu)是流我在这里的时候(hou)。我们签个约定:
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人(ren)生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使(shi)人想要掉转船头再去游玩。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
地上都已播(bo)种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
牛郎织女每年秋天七夕之(zhi)日尚能(neng)团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
注释
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
〔20〕凡:总共。
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。