译文
以前(qian)我不认识来南塘的(de)道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿(lv)水,一丛丛野竹直上青霄。
可是这满园的春色毕(bi)竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
但风(feng)雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情(qing)的自己被无情的少女所伤害。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华(hua)丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。