译文
欧阳修开始在(zai)滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的(de))志向也一样不变。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
残灯已没(mei)有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
当时夫子清晨(chen)红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
其一
魂魄归来吧!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝(zhi)的娇花。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长(chang)满了香草。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后(hou)来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
鬻(yù):这里是买的意思。
(17)阿:边。
[45]寤寐:梦寐。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
(1)河东:今山西省永济县。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。