译文
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到(dao)了修道成仙之术。
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领(ling)了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路(lu)呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话(hua)就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩(hai)子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦(ku),如今战火消歇已熬过了四个年头。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。
(5)尘寰(huán):尘世。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
40、耿介:光明正大。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。