译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人(ren)间天上所少有。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊(zun)君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
山河将存在万(wan)古千秋,城郭却哲时落入敌手。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中(zhong)渡(du)过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
“谁能统一天下呢?”
注释
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
揭,举。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。