译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
绿苹长齐(qi)了片片新叶(ye),白芷萌生又吐芳馨。
安禄山拖着肥(fei)胖的身体翩翩作胡旋(xuan)舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸(an)的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
仰仗上天的深厚恩德啊(a),回来还及见君王吉祥无凶。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
京城道路上,白雪撒如盐。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
注释
(12)房栊:房屋的窗户。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
⑬果:确实,果然。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑺落:一作“正”。
13. 或:有的人,代词。