译文
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
观看人群多如山,心惊魄动脸(lian)变色,天(tian)地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
为什么春风竟然容(rong)不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花(hua)。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着(zhuo)乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道(dao)秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
注释
⒀尽日:整天。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
不复施:不再穿。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
⑻讶:惊讶。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。