译文
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
通往云台的(de)栈道,一直伸向高深难测的幽冥之(zhi)处,
如果砍去了月中的桂树,月亮(liang)的光辉会更加清澈皎洁(jie)吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
决不让中国大好河山永远沉沦!
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职(zhi)责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢(man)了礼制吗?这又违背了先王的政令。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
怀着(zhuo)秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
⑤霁:雨止天晴。
(1)有怀:怀念亲朋至友。