译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱(cong)葱。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
泛(fan)读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被(bei)吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
它只是怕开花落在群(qun)芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知(zhi)何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
78.计:打算,考虑。
(98)幸:希望。
⒄步拾:边走边采集。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。