译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
城头上的战鼓还在旷(kuang)野里震荡回响,将军刀(dao)匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣(yi)淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天(tian)地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕(hen)低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神(shen)思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有(you)倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
整日无人来观赏这细雨景(jing)色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
13. 洌(liè):清澈。
⒅款曲:衷情。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
御:抵御。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。