译文
专心读书,不知不觉春天过完了,
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的(de)(de)诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来(lai)到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃(ding)了。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑(bei)上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
后羿怎样射下九日?日中之乌(wu)如何解体?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
农夫们荷(he)锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
体恤厚待夭亡疾病(bing)之人,慰问孤男寡女送温暖。
楚南一带春天的征候来得早,
注释
耆老:老人,耆,老
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
4.太卜:掌管卜筮的官。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
烈:刚正,不轻易屈服。