译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走(zou),一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混(hun)浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能(neng)够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
当今,天下的形势像得了严重的浮肿(zhong)病(bing):小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝(di)。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
注释
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
以:把。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑤远期:久远的生命。
布:铺开
⑷红蕖(qú):荷花。