译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
日后我们在大(da)梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
满腹离愁又被晚钟勾起。
随州大洪山镇有个叫李遥的(de)人(ren),他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出(chu)售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下(xia)(xia)来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
⑤君:你。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
(3)实:这里指财富。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
⒂辕门:指军营的大门。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。