译文
期待你有朝(chao)一日身居高(gao)位,借你的(de)东风青云直上。
一杯浊酒,在每个(ge)黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
一个小孩撑着小船,偷(tou)偷地采了白莲回来。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
直到它高耸入云,人们才说它高。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
⑦冉冉:逐渐。
(12)周眺览:向四周远看。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。