译文
月光灯影下的(de)(de)歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一(yi)面走,一面高唱《梅花落》。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
微风丝雨撩起(qi)寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
四季交替春天降临(lin),太阳是多么灿烂辉煌。
不久被皇(huang)帝征召,忽然感(gan)到大志可得到展伸。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
征人去辽阳已经多年,如今什么音(yin)信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
注释
⒅乡心:思亲恋乡之心。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
(10)度:量
(38)番(bō)番:勇武貌。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。