译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却(que)随着月光回到(dao)了故乡的绮楼上,她的身傍。
垂柳一(yi)株,委身于永丰坊西南(nan)角的荒园中,因柔(rou)条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均(jun)分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
看到那撑船的小伙子就想起(qi)郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书(shu)堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
心中摇荡每天怀着侥(jiao)幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。