译文
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在(zai)江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片(pian)远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
它不(bu)露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
料想苦竹不可能作为渡(du)口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯(wan)弯足以隐藏蛇虫。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
其五
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷(yin)殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
⑷蓦:超越,跨越。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
(61)张:设置。
③ 泾(jìng)流:水流。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
复:再,又。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。