译文
“你家那个地方现在已是松树(shu)柏树林中的一(yi)片坟墓。”
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我(wo)的过(guo)失,并且表彰善良的人。”
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四(si)周,我心里委实茫然。
虽然住在城市里,
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自(zi)己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终(zhong)南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
[17]朝暮句:朝暮,犹早晚。承明:即承明庐,汉代皇帝侍臣入值之所,此处言寿主二子不久将成为皇帝身边的高官。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⒍不蔓(màn)不枝,
诚知:确实知道。
⑤管弦声:音乐声。
⑸侯门:指权豪势要之家。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
隐君子:隐居的高士。