译文
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼(yu),虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
尘世烦扰平生难(nan)逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而(er)归。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间(jian)已是飞驰千余里。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
何时才能够再次登临——
“谁会归附他呢?”
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国(guo)家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进(jin)军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
注释
枫桥:在今苏州市阊门外。
翠微:山气青绿色,代指山。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
把示君:拿给您看。
凶:这里指他家中不幸的事
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。