译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
在端阳这天,懒得(de)学人家悬挂艾(ai)草和驱邪符的习惯,
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽(li),卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
轻歌曼舞多合拍,管(guan)弦(xian)旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
24.绝:横渡。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。