译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
重(zhong)阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野(ye)很少有空闲的时日。
此夜梦(meng)中我未能和想念的人见面,心情(qing)惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年(nian)轻姑娘们,别对男(nan)人情依依。男人若是恋(lian)上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
注释
④乡:通“向”。
裨将:副将。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
海甸:海滨。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
⑧辅:车轮碾过。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。